返回第四十三章 张九龄 照镜见白发(1 / 2)唐诗修正首页

照镜见白发

张九龄

宿昔青云志,

蹉跎白发年。

谁知明镜里,

形影自相怜。

宿昔:宿,在这里应该是指平时、一向、一直。昔,指往日,从前。结合起来,宿昔,就是往日里一直(如何)。

青云志:远大的理想和抱负。

蹉跎:时间过去了但是一事无成一无所获。

形影:身体和身体照射出来的影子。

释义并评析:

1,往日里一直都有远大的理想。

2,可是,却浪费了大好时光,一事无成,到现在,已经是白发苍苍的年龄。

3,谁知道镜子里面的我。

4,人和影子相互怜惜,凄凉无比。这里将影子拟人化,借此表达凄凉孤单之意。

宿昔这个词,虽然能解释得通,但是意义不大,这一句的核心点是,曾经有凌云壮志,至于曾经有多少时间都有这种志向,并不重要。核心表达了就可以了。

写这首诗时,作者很明显是在回忆感怀过去,不如把第一个字改为“忆”,既不会晦涩难懂,也有更加自然。

后面再加四句,给形影自怜一个归处,安慰一下。人生嘛,总是要时刻都充满希望,充满正能量,没必要哀哀自叹。就算自己悲观失望,也不要用这种情绪去感染身边人,影响其他人,这是华夏文明的“仁道”。

诗词要传承后人,就要充满正能量。

改绝为律:

忆昔青云志,

蹉跎白发年。