他走到小花跟前，小花就把笔记本转给他看。

杨言看了一眼，却突然道，“这文字我认识。”

我们本来也没抱什么希望，确切说根本没想到他能懂。

他这话一说出来，我跟小花都惊讶地转头看向他，“你认识？”

“认识。”杨言点头，“我也不知道是什么文字，但我小时候在云南待过，当地有个老师傅认识这种文字，我觉得有趣，就跟他学了。”

此时我跟小花已经不知道做什么表情来表达心情了，什么叫踏破铁鞋无觅处。

我忙道，“那你快翻译一下这上面说的是什么。”

杨言就摇头道，“太乱了，这些文字不是叙事的，而是乱七八糟散乱放在一起，要知道讲了什么内容，得重组这些文字。”

这听起来怎么感觉有点熟悉，我记得好像小学生就有类似的语文题考试，打乱文字让他们重组还原句子。

不过既然杨言认识这些文字，那应该不是什么难事吧。

我跟小花同时看向他，“怎么样，能行吗？”

杨言皱眉道，“能行倒是能行，就是可能比较费时间，毕竟我也太久没见过这种文字了，解读起来也有点困难。”

那也肯定比我们强啊。

我跟小花对视一眼，两人都默契地点头，我就道，“没事，你慢慢来。”

胖子这时候走过来，听到我们的对话后就道，“小媳妇牛逼，不愧是我们儿媳妇。”

杨言白了他一眼，坐到电脑前开始聚精会神地解读那些文字。

我和小花干脆撤走，给他留出安静的空间。

胖子出雨棚的时候就道，“不错，看来也不是一无是处。”